-
1 озеро Онтарио
Большой англо-русский и русско-английский словарь > озеро Онтарио
-
2 озеро
ср. lake сухое озеро ≈ dry lake соляное озеро ≈ salt-pan соленое озеро ≈ saline озеро Виктория ≈ Lake Victoria озеро Танганьика ≈ Lake Tanganyika, Tanganyika озеро Верхнее ≈ Lake Superior, Superior озеро Онтарио ≈ Lake Ontario озеро Мичиган ≈ Lake Michigan озеро Гурон ≈ (Lake) Huron озеро Эри ≈ Lake Erie озеро Чад ≈ Lake Chad Ладожское озеро ≈ Ladogaс. lake. -
3 Lake Ontario
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lake Ontario
-
4 Oswego
Город на севере центральной части штата Нью-Йорк, на берегу озера Онтарио [ Ontario, Lake], в устье р. Осуиго [Oswego River]. 17,9 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Осуиго [Oswego County] (с 1816). Крупный порт в системе Великих озер [ Great Lakes] и каналов штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal] (с 1917), после 1959 - Глубоководного пути Святого Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway]. Пляжи. Основан англичанами в 1722 для развития пушной торговли как фактория [ trading post], в 1722 создан форт Осуиго [Fort Oswego]; постоянное поселение образовано в 1796, статус поселка [ village] с 1828, города [ city] с 1848. Название на одном из языков ирокезов [ Iroquois] означает "устье реки". В колониальный период наряду с соседним фортом Онтарио [Fort Ontario] (1755, разрушен французами в 1756, неоднократно восстанавливался) играл важную роль в противостоянии французов и англичан, в начале XIX в. - как центр судостроения. Росту города способствовало открытие судоходства по каналу Осуиго [Oswego Canal] (1828), связавшему озеро Онтарио и канал Эри [ Erie Canal]. Производство алюминия, бумаги, продуктов питания и др. Рядом - крупная АЭС "Найн-майл-пойнт" [Nine Mile Point]. Филиал Университета штата Нью-Йорк [ State University of New York; at Oswego] (1861). -
5 Ontario
[ɔn'tɛərɪəu]сущ.; геогр.1) Онтарио (город в США, штат Калифорния)2) Онтарио ( провинция Канады)3) ( Lake Ontario) (озеро) Онтарио (в США и Канаде, в системе Великих озёр) -
6 Lake Ontario
1) Общая лексика: озеро Онтарио2) География: ( оз.) Онтарио (Канада и США) -
7 Ontario
-
8 Ontario
n геогр. Онтарио -
9 Lake Ontario
Lake Ontario noun озеро Онтарио -
10 Lake Ontario
[`leɪkɔn`tɛərɪəʊ]озеро ОнтариоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lake Ontario
-
11 Genesee River
Река на западе штата Нью-Йорк. Берет начало в Аллеганских горах [ Allegheny Mountains] и течет на север. Впадает в озеро Онтарио [ Ontario, Lake] в г. Рочестере. Длина 258 км. Живописные долины реки - зона отдыха (озера, водопады, лесные массивы)English-Russian dictionary of regional studies > Genesee River
-
12 Erie, Lake
Озеро в системе Великих озер [ Great Lakes]. Омывает берега штатов Нью-Йорк, Пенсильвания, Огайо, Мичиган, провинции Онтарио (Канада). Площадь 25,7 тыс. кв. км. Высота поверхности над уровнем моря 174 м. Глубина до 64 м. В озеро Эри впадает р. Детройт [ Detroit River], из него вытекает р. Ниагара [Niagara River], на которой находится Ниагарский водопад [ Niagara Falls]. Канал Эри [ Erie Canal] соединяет озеро с р. Хадсон [ Hudson River]. Главные порты - Толидо, Кливленд, Буффало, Эри. Озеро открыто французским исследователем Луи Жолие [ Jolliet, Louis] в 1669 -
13 La Croix, Lac
Озеро на севере штата Миннесота, вдоль границы между США и Канадой (провинция Онтарио). Протяженность около 48 км, ширина до 6,4 км. Часть озера, которая относится к США, находится на территории Национального лесного заказника "Сьюпириор" [Superior National Forest]. Район туризма.English-Russian dictionary of regional studies > La Croix, Lac
-
14 St. Clair, Lake
Озеро на границе США и Канады, на юго-востоке штата Мичиган и юго-западе канадской провинции Онтарио. Площадь 1269 кв. км. Соединено с озером Гурон [ Huron, Lake] рекой Сент-Клер [St. Clair River] и рекой Детройт [ Detroit River] - с озером Эри [ Erie, Lake]English-Russian dictionary of regional studies > St. Clair, Lake
-
15 Ontario, Lake
Озеро в системе Великих озер [ Great Lakes], нижняя ступень каскада. Расположено на высоте 75 м над уровнем моря. Площадь 19,5 тыс. кв. км, глубина до 237 м. Из озера вытекает р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. Юго-восточная часть озера принадлежит США, северо-западная - Канаде. Через Грузовые каналы штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal] связано с р. Хадсон [ Hudson River] и Атлантикой. Главные порты на побережье США - Рочестер [ Rochester] и Осуиго [ Oswego] в штате Нью-ЙоркEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ontario, Lake
-
16 Rainy Lake
Находится на севере штата Миннесота и западе канадской провинции Онтарио. Площадь около 894 кв. км. Река Рейни [Rainy River] соединяет его с озером Лесное [ Lake of the Woods], одновременно служа естественной границей между США и Канадой. На берегу озера расположены Национальный парк "Вояжеры" [ Voyageurs National Park] и г. Интернэшнл-Фолс [ International Falls] -
17 Ontario
Онтарио Озеро в США и Канаде, в системе Великих озер. 19.5 тыс. кв. км, глубина до 236 м. Впадает р. Ниагара, вытекает р. Св. Лаврентия. Судоходство. Каналами связано с оз. Эри и р. Гудзон. Крупные порты – Торонто, Гамильтон (Канада), Рочестер (США). -
18 lake
̈ɪleɪk I сущ. озеро at, on a lake ≈ на озере The Lakes ≈ lake-country The Great Lakes ≈ Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) the Great Lake ≈ Атлантический океан They have a summer bungalow at/on the lake ≈ У них был летний домик на озере. deep lake ≈ глубокое озеро dry lake ≈ сухое озеро II сущ. пигмент красноватого оттенка (получаемый из кошениля) ;
красочный лак озеро - the Great L. Атлантический океан - the Great Lakes Beликие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) - the Lakes Озерный край( на северо-западе Англии;
тж. Lake District) красочный лак ~ озеро;
the Lakes = lakecountry;
the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) lake красочный лак ~ озеро;
the Lakes = lakecountry;
the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) ~ озеро;
the Lakes = lakecountry;
the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) lakecountry: lakecountry район озер (в Англии), озерный край lakeland: lakeland = lakecountry ~ озеро;
the Lakes = lakecountry;
the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) -
19 lake
[̈ɪleɪk]lake озеро; the Lakes = lakecountry; the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) lake красочный лак lake озеро; the Lakes = lakecountry; the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) lake озеро; the Lakes = lakecountry; the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) lakecountry: lakecountry район озер (в Англии), озерный край lakeland: lakeland = lakecountry lake озеро; the Lakes = lakecountry; the Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио) -
20 Great Lakes
Пять больших озер на севере страны, на границе с Канадой: Верхнее [ Superior, Lake], Гурон [ Huron, Lake], Мичиган [ Michigan, Lake], Эри [ Erie, Lake] и Онтарио [ Ontario, Lake]. Граница с Канадой проходит в основном по середине озер. Только озеро Мичиган целиком находится в США. Общая площадь 245,2 тыс. кв. км. Крупнейшее в мире скопление пресной воды. Котловины озер ледникового происхождения. Северные берега обрывистые, скальные. Южные берега - низменные, песчаные, глинистые. Много островов. Озера расположены ступенями и связаны между собой короткими реками. Вода падает из озера Верхнего (высота 183 м над уровнем моря) до озера Онтарио (75 м), из которого вытекает р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. С декабря по март покрыты льдом. Внутренний водный путь от порта Дулут (озеро Верхнее) и Чикаго (озеро Мичиган) до истока р. Св. Лаврентия равен 1700 км. Далее глубоководный путь [Seaway] по р. Св. Лаврентия в Атлантический океан. Озеро Эри связано судоходным каналом [ New York State Barge Canal] с р. Хадсон (Гудзон) [ Hudson River]. Озеро Мичиган через р. Чикаго [ Chicago River] и канал [ Illinois Waterway] - с реками Иллинойс [ Illinois River] и Миссисипи [ Mississippi River]. Главные порты: Дулут, Чикаго, Милуоки, Кливленд, БуффалоEnglish-Russian dictionary of regional studies > Great Lakes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Озеро Онтарио — Онтарио англ. Ontario Онтарио в системе Великих озёр Координаты: 43.695, 77.958611 … Википедия
Озеро Онтарио (Титан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Онтарио (значения) … Википедия
Онтарио (значения) — Онтарио, Ontario: Онтарио озеро в Северной Америке. Онтарио провинция Канады. Ontario часть архитектуры AMD Bobcat и во многом лишь миниатюрная версия Llano для планшетов, нетбуков и других ультрапортативных устройств. Озеро Онтарио… … Википедия
Онтарио — Озеро Онтарио. Виндсерфинг регата. ОНТАРИО, озеро в Северной Америке (США, Канада), в системе Великих озёр. Площадь 19,5 тыс. км2, глубина до 236 м. Впадает река Ниагара, вытекает река Святого Лаврентия. Каналами связано с озером Эри и рекой… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Озеро — У этого термина существуют и другие значения, см. Озеро (значения). Зеркальные озёра в национальном парке Каяс, Эквадор … Википедия
Озеро Верхнее (национальный морской парк) — Озеро Верхнее … Википедия
ОНТАРИО — озеро в системе Великих озер Сев. Америки; США, Канада. Название на языке живших на его берегах ирокезов означает прекрасное озеро . См. также Ниагара, Оттава. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Озеро Цзинбо (Титан) — … Википедия
ОНТАРИО (озеро) — ОНТАРИО (Ontario), озеро в США и Канаде, в системе Великих озер. 19,5 тыс. км2, глубина до 236 м. Впадает р. Ниагара, вытекает р. Св. Лаврентия. Судоходство. Каналами связано с оз. Эри и р. Гудзон. Крупные порты Торонто, Гамильтон (Канада),… … Энциклопедический словарь
озеро — озерцо, озерко, водоем, лиман Словарь русских синонимов. озеро сущ., кол во синонимов: 162 • аверно (1) • … Словарь синонимов
Озеро Бочарова — Becharof Lake Координаты: Координаты … Википедия